Absurd Rebel

He's in his late sixties, though his face bears many more years. His white-shaded moderately-groomed beard on his dark black wrinkled face give away his story. At first sight, you might presume he is a homeless person as many folks around. Well, I don't believe he is. You see him sitting on the bus stop bench, his back bent over, his head hanging towards his torso; sleeping. How could anyone sleep like that -one might think- ?. Pop, tell me, what have you had to endure to be able to doze off that uncomfortably? How was your life, old fella? What sort of days have you had to go through to end up here, bent over to sleep? A day after day, same spot, same bending, my neck cracks when I see you, pal. I sense the pain telegraphed to my spine by merely contemplating your posture. Look at me, pop! Look at me! How could you do it! How do you keep going? No, the question is why! Why man?! Why do you keep going? How do you fight the urge to throw your weak skeleton in front o

كسم مصر سمعت ذلك التعبير لأول مرة في  ٢٠٠٩ -كنت مازلت مغفلاً- في مباراة منتخب مصر في افتتاح كأس العالم للشباب في استاد برج العرب. كانا عسكريان أمن مركزي يسيران بجانبنا وكان الزحام شديد للغاية. قال أحدهما للآخر: "بقى كل ده عشان مصر؟ ياخي كسم مصر". دهشت من انعدام الوطنية لدى عسكري أمن مركزي! في  ٢٠١١ - ٢٠١٣، -عندما استفقت قليلاً وصرت مغفلاً من نوع آخر- عشت اليوفوريا الوطنية والثورية مع الكثير من الشباب. إن سمعنا أحدهم يهتف بـ "كسم مصر" في أحد المظاهرات، لكان لُقّن درساً في الوطنية أولاً، ثم هُتك عرضه ثانياً، أنا على يقين من ذلك. نضجت كثيراً بعد الإنقلاب الديماجوجي في  ٢٠١٣ -صرت مغفلاً من نوع ثالث- وأصبح تركيزي منصباً على هدف واحد أوحد وهو السفر -أو الهروب- في أسرع وقت. تغير مفهوم الوطن في وجداني.  في  ٢٠١٥،  كنت مشتركاً في مجموعة على الفيسبوك عن كرة القدم. كل يوم، كان يدخل شاب ويبدأ منشور بعنوان "في تكسيم مصر"، ثم يتوالى الشباب في الرد بتعليق مقتضب فاقد للتنوع وهو "كسم مصر". فقط. يتكرر المنشور يوماً بعد يوم، لا يقل أحد أي شئ آخر

Life sucks; One of the worst facts about life is that one cannot unthink what they already thought. Once you ponder an idea, it is over. There is never a way back. The sole thing you are able to do is to argue with it; with another counter-idea! Yet another one! Thoughts and ideas are immortal within their own universe: one's head. Don't you wish you could unthink what you thought? To unsee what you saw? Existence is pain; I did not grasp it the first time I heard it. I was too young, perhaps. As soon as I understood it, as soon as I realized its core essence, I had only one wish: to unthink it! I wish I could unsee the pain in everyday's life. Life sucks; this is a sentence I blurt often; Either to myself or to other pain comrades: humans. Is it because the human body is too weak that a minuscule malfunctioning in one of its organs lead to an excruciating agony and full system breakdown? Or is it because the human body is always decaying as you move closer to your d

Me, Myself, and Her (Episode-IV) 'The Dream of Tranquility' "Let's go back to the core," I asked apologetically in an attempt to distract her from my previous cockiness. "Ok." She answered with a hint of discontent. "Shall I begin now?" I continued to be apologetic. "Yes. The core. You mean the depression core, of course." She uttered in a professional tone. I hated it. "Yes Doctor." I emphasized so I can savor her brief giggle. "Where do you want me to start this time?" "Uhhh. Tell me about something recent."  "Fine. I had a surgery, do you remember when I cancelled that appointment?" I waited for her nod. "It was the moment I got my conscious back after anesthesia. It was all blurry. Two people were speaking to me at once. I briefly responded. Though my thoughts are what I desire to share. My feelings as you rather call. I was disappointed." "Disappointed?

تقابل شخصاً جديداً، تقول له اسمك وتسمع اسمه فيسألك من أين أنت؟ "مصر" تقولها وأنت متخيلاً وجه السيد الرئيس البلبيسي جنباً إلى جنب مع مؤخرة عماد الكبير، ترددها وأنت متخيلاً ميدان التحرير يوم موقعة الجمل، تهتف باسم موطنك وتشعر بألم في ظهرك من تلك الحديدة التي أصابت كل ميكروباص كعدوى فيروس وبائي .. أنت لا ترى الأهرامات بل أكوام القمامة، لا تتخيل وادي الملوك بل مقابر من ماتوا في سبيل حرية واهمة، لا تسمع ضحكات السياح الروس في شرم الشيخ بل نحيب الغارمات في المحاكم، لا تتصور سهرات في بارات مصر الجديدة بل تلك الشابة التي أمسك شاب بصدرها أمامك فأشحت نظرك لأنك لا تستطيع أن تتصدى لأربع شباب وحدك. تقولها بدون مشاعر أو حماس "مصر" كانت سجن لك حتى استطعت الهروب. لقد تعبت كثيراً وسهرت الليالي حتى تمكنت من القدوم لماما أميريكا. موطنك كان عقاباً وأنت الآن تنعم بالمكافأة بعدما دفعت الثمن للدولة، مثل أي مجرم في أي نظام. ويحدث ما لا يخطر ببالك .. كل مرة لا تتوقعه وفي كل مرة تتلقى ذات الرد " كوول" ما دهى هؤلاء المغفلون؟ ما هو "الكوول" في م

لا أقوى على الصمود يا حبيبتي .. أقولها الآن لذاتي بينما حرمتك منها طوال أيامنا معاً .. لم أقل لكِ أحبك بصدق .. لم أقلها .. ظللت مشككاً في طبيعة علاقتنا ؛  لم أركِ في مستقبلي .. أعلم أني أفكر في الموت كثيراً، ولكني أحياناً أحلم مثل باقي السذّج. أتناسى هاوية العدم وأضع تركيزي في أوهام وهلاوس ؛ النجاح، الشهرة، المال، إلى آخره من الزوائل. وفي منتصف أوهامي لم أركِ .. لم أرَ ابتسامتك التي تتوهج عند رؤياي .. لم أرَ شفائفك التي طالما بحثت عني ولم تكف حتى وجدتني .. لم أرَ عيناكي الدامعتان بسببي .. لم أرَ. يختلط لعابي بمذاق الكحول التعس .. أسعل بوجه منتفخ .. عيناي احمرتا من البكاء .. هامتي ارتجت من الحزن .. غيابك قد زلزلني و فراقك بركان انفجر في رأسي .. ولكن أتعلمي ما يعذبني؟ أنك تدعوني حبيبي وأنا لا أستجيب .. إني أفعل ذلك لذاتي .. أنك لم تهجريني بل أنا الذي تركتك .. أي عذاب هذا الذي أذيقه لذاتي؟ طالما ظننت أن ألم الوجود لا يضاهيه وجع، حتى شعرت بألم غيابك يا حبيبتي .. قلبي ليس عضلة ترتجف لتبعث فيّ الحياة .. لا .. قلبي كنار انطفأت وصارت رماداً يبث رائحة الموت .. لم أعد أشتم رائحة عر

Me, Myself, and Her (Episode-III) 'The Overzombie' "Are you ready now?" She gently asked. "I guess," I replied with hesitance. "Let's speak about a different topic to lighten up the mood," she burst, "just to take a break you know", her face was flashing with excitement, "Tell me a funny thought!" "A funny thought?" "Yes! Don't you have a funny thought?" "hmmm..." I acted as if I was reminiscing, but I knew exactly what I was planning to recount. "Come on!" She was enjoying this, I believe. "Ok ok .. chill", I responded with an alluded smile, "It might sound cliche, though I am sure it's different from what you might expect. I fantasize about a zombie apocalypse." I spotted her holding a giggle, and thus I urged her to do. O how I love her laugh. "The difference is that I am not a non-infected surviving human. No. I

كان مساء الرابع عشر من أغسطس 2014، كان خميساً. كنت قد وصلت حديثاً لمدينة لوس أنجلوس البرّاقة بولاية كاليفورنيا. كنت تائهاً في الأيام الأولى لا أدرى أين أنا أو ماذا أفعل بحياتي. إنها صفحة جديدة فقلت لنفسي أنه يمكنني أن أنسى كل شئ وأبدأ من جديد. لا يعرفني أحد هنا، فشخصيتي ورقة بيضاء، بل شفافة! يمكنني كتابة ما أريد، أو رسم ما أريد بأي لون أشاء.  طالما كنت إنساناً ملتزماً محافظاً، فلأغيّر ذلك وأصبح لعوباً، لن يشك أحداً للحظة إنني لم أكن لعوباً طوال حياتي. طالماً كنت حاداً وصريحاً، فلأحترف الكذب والمجاملة ليحبني الناس. كنت سميناً جداً، فلأصبح مدمناً للصالات الرياضية ورمزاً للياقة البدنية والطعام الصحي. كان شعري طويلاً وذقني كانت حليقة، حسناً، هيا نعكس هذا، من اليوم أنا حليق الرأس  كثيف الذقن. لم أرتدي ألواناً زاهية في حياتي، سأرمي كل ملابسي وأرتدي الأحمر والأزرق .. نفساً عميقاً .. أحتاج أن أهدأ قليلاً .. كل هذه الأفكار كانت تراودني في الطائرة في الثامن والتاسع من أغسطس .. ليس هذا ما أريد التحدث عنه، فلنعود ليوم الخميس الرابع عشر. الأسبوع الأول كان سريعاً جداً، لم أستلم غرفتي ح

Me, Myself, and Her (Episode-II) 'Existence Rage' "Ok.", she sighed while looking at her lap, and then resumed: "I think I am ready now." I was sweet for once and replied: "Are you sure? Her head erected and she gazed straight at my eyes. I have not quite understood her look. Was she mad at me? Or is this a pity look? Fuck her! I don't need any sympathy! I returned to my aggressive self and barked: "What the hell is with this look? If you want to say something, then fucking say it! Tell it to my face!"    She was appalled by my out-of-proportion reaction. She straightened her back and reculed into her chair crossing both her legs and arms defensively. "You know I didn't mean to", she claimed, "Why are you lashing at me? It is not me that you are angry at." It was my turn to look down. I opened my mouth to declare a thought. Then I changed my mind and stared at the floor instead. "Wha

Me, Myself, and Her (Episode-I) 'The Ultimate Choice' "Why did you come this time?" she asked me playfully. "I wanted to speak up." I promptly replied; honestly for once. "Go ahead. I'm listening." She began to seem more serious. "No." I took the playful turn, "You ask." "Fair enough," she mumbled, "Where shall I start?" "From the beginning." I murmured leaning backward into the super-comfy chair. - What's your first thought everyday? When you wake up. - "Damn it! One more day to go." Though a single thought helps me through the day: the possibility that maybe -just maybe- this is it, this is the last one, I just need to go through one more day. - Don't you believe in God? - Definitely not. Why would you follow up with such a question? - I believe that our souls do not die. We're going to end up either in heaven with the Lord, or elsewh

- أتمنى الموت .. لم أعد أطيق هذي الحياة .. كم قاسي هو الوجود وألمه .. لمَ أتحمل كل ذاك الوجع؟ (C) https://www.openhandweb.org/Enlightenment_and_the_Pain_of_Existence - أي وجعُُ؟ أنت تعيش في بلد ثري متحضر، نجاحاتك العملية ووظيفتك يتمناها الملايين أو المليارات! .. لقد ربحت في اليانصيب الجيني و لديك قدرة عقلية يصعب احصائياً أن نقابل مثلها كل يوم .. أي وجع هذا يا جاحد النعم! .. لديك من الطعام ما يكفي اشتهائك، لديك سقفاً واسعاً ومسكناً مريحاً، يمكنك النوم بأمان دون قلق .. صحتك جيدة جداً .. لديك أصدقاء يحبونك .. عائلتك على قيد الحياة .. صديقتك مفتونة بك .. أغلبية من تقابلهم يحترمون رأيك وعقليتك .. مستقبلك مضمون ويحقد عليه الكثيرون ..ما بك؟ ما بالك تصدّر كل هذا الجحود؟ .. ماذا تريد؟ أجبني! - لا أعلم .. لا أعلم .. أ كارثة هي ألا أعلم ما أريد؟ .. لا، انتظر، أنا أعلم .. أبتغي الموت - سحقاً لك .. ما انت إلا جاحد! - بل قل تباً للخالق!  فإن خلق الإنسان الرب، فسحقاً للإنسان. وإن خلق الرب الإنسان، فسحقاً لله ذاته. - أوتعلم ما انت؟ أنت لست بجاحد فقط، أنت ملئ بالتناقضات .. ت

Tony Hancock in his Hancock’s Half Hour series captured the boredom of life 50 years ago. © Getty Images لقد مللت الحياة كافة .. ما هذا الملل؟ ما هذا؟ لم أكن أعلم أن مللاً بهذه الكثافة يمكنه أن يتواجد .. لقد مللت أنفاسي و رتابتها، و نبضات قلبي و تعاقبها .. لقد مللت أفكاري المملة .. لقد مللت العمل فهو بلا هدف، ومللت الراحة لبطئها .. لقد مللت النوم لاحتياجي إليه ومللت الجنس لسلطانه عليّ .. لقد مللت سقف غرفتي كما مللت سُحب السماء ونجومها البراقة .. مللت جسد صديقتي العاري و نظراتها المُحبة ليّ .. لقد مللت النجاح و شعوره الجميل .. مللت الذكاء و العلم و المعرفة .. مللت الرياضة كما مللت الطعام . كيف تقرأ هذه السطور ولا تمل؟ ألا تشعر بمللي؟ ألا تشعر بما أشعر به؟ أ مللي سيطر على كتاباتي أيضاً؟ أتسائل بيني وبين نفسي وأنا أكتب هذه السطور: أ سيقرأها أحداً يوماً ما؟ و لمَ أنشرها؟ ونستون في 1984 كان يكتبها للمستقبل، كان يكتب سطوره في إعلان للأمل في تغيير الحاضر ولمستقبل أفضل .. أي حاضر هذا الذي أسعى لتغييره؟ أنا لا أعلم بشئ ممكن أن يلغي ذاك الملل .. أ أقتل أحداً؟ أ ذاك سيشعرني بالإثارة؟

- What’s usually on your mind? Apart from the common existential crisis lol - Similar to any average human being, I fantasize about my happy place. It’s always a farm, but not green, I see a yellow domination instead. And it’s dated back in time, not in the 21st century, not even close. Probably it’s before the establishment of civilization and definitely before capitalism or state. Did we speak back then? it’s of little importance anyway. Some speech wouldn’t cause any harm, no writings nevertheless. That’s out of question. It’s after the invention of agriculture, one does not want to be hungry in fantasies. I see myself working hard and drenched in sweat. The weather is so hot, but I couldn’t care less. Then I look at my stinky wife or woman or whatever, we didn’t have any social conventions back then. She was working on the other corner of the field. Next, I smile at her, an ignorant idiotic smile. With only void in my mind; no education, no job stress, no futur